Das dürfte aber jetzt nicht mehr auftreten, denn soweit ich verstanden habe, werden die Sprachpakete inzwischen automatisch aktualisiert.
Mhhh, da kommt aber der unlösbare Bug (vielen Dank ans Firefox-Team) in die Quere. Thunderbird kann nämlich seit dem 68er erst nach dem Start bzw. beim nächsten Programm-Start die Add-ons aktualisieren. Wenn er davor womöglich schon versagt, dann wird's schwierig. Ich kann die Tragweite aber noch nicht richtig einschätzen: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1574183 Vielleicht führt es aber auch nur zu vorübergehend/kurzzeitig deaktivierten Add-ons.