dass das Passwort sowohl fûr das Empfangen über POP als auch das Senden per SMTP gespeichert wird.
Um es noch deutlicher zu sagen:
Das Passwort wird für die unterschiedlichen Verbindungen (also POP, SMTP oder auch IMAP) jeweils getrennt gespeichert. Man kann/muss es dann also auch mehrfach in dem oben genannten Dialogfeld löschen, damit es für die verschiedenen Verbindungen auch jeweils wieder neu abgefragt wird.