Ich vermute, dass in Zukunft immer mehr solcher Interaktionen negativ auffallen werden. Warum? Weil die "modernen" Programme nicht mehr nur ihre eigenen Einstell-Möglichkeiten besitzen, sondern die Einstellungen des Betriebssystems berücksichtigen (wollen und sollen). Dazu gehört ganz einfach auch der Dark-Mode und/oder Modus mit hohem Kontrast für sehbehinderte Menschen. Ich habe gerade die letzten Tage an einem PC eines anderen Menschen "arbeiten" müssen, der im Betriebssystem sämtliche Farben verstellt hat. Dies hätte er auch mit der Schriftart machen können, was mir aber noch erspart blieb. Die Möglichkeiten und Wechselwirkungen sind mittlerweile geradezu grotesk.
Bezogen auf Thunderbird, kann ich mir vorstellen, dass "alte" veränderte Einstellungen im Profil dabei dann zu Problemen führen können. Auch dies kann man jetzt schon rund um den Dark-Mode provozieren. Manchmal wird dann nur ein neues Profil helfen, welches "endlich" mal wieder (versteckte Einstellungs-)Altlasten beseitigt, von denen man gar keine Vorstellung hat.