Vermutlich haben die Mails in der MBOX-Datei den Status gelöscht, das kannst du prüfen indem du die Datei mit einem Editor öffnest. Falls das zutrifft muss der Status korrigiert werden, das geht z. B. mit dem folgenden Programm von Toolman.
http://agsm.de/index.php?opti…id=25&Itemid=68
Ich glaube, dort ist auch eine Anleitung im Forum.
Melde Dich, wenn Du weitere Hilfe benötigst. ich gehe mal davon aus, da Du ja schon langähriger TB-Benutzer bist, dass Dir dak Konzept mit dem Profil und den diversen Ordneren (mit und ohne Suffix) klar ist.