Hallo thorstix
und willkommen im Thunderbird-Forum!
Ich kenne das von dir beschriebene Verhalten
Zitat von "thorstix"Beim Verschieben einer mail in einen Unterordner wird diese im Ursprungsordner nicht mehr - wie bisher - als gelöscht markiert
nicht.
Aber versuche mal, in Extras>Konten-Einstellungen>%Accountname%>Server-Einstellungen und unter Nachrichtenspeicher den Haken zu setzen bei "Bereinigen (Expunge)..."
Zitat von "thorstix"Liegt das möglicherweise gar nicht am Thunderbird, sondern an den mail-Providern?
hast du denn Unterschiede bei deinen Konten beobachtet?
Ich verstehe allerdings das Problem nicht, die verschobene Mail ist doch in einem anderen Ordner greifbar :gruebel: