Hallo,
du kannst mit dem Addon ImportExportTools (Mboximport enhanced) die Ordner in verschiedenen Formaten exportieren.
Was dann wiederum seitens Lotus-Notes für Vorgaben gemacht werden, kann ich dir nicht sagen. Aber wenn du dort mal auf importieren gehst, werden dir bestimmt die möglichen Dateitypen aufgezeigt.