Achso,
Dann würde ich den Betreiber des Servers kontaktieren. Wenn das Zertifikat auf "localhost" ausgestellt ist, hast Du keine Chance. Der Betreiber des Servers sollte auf jeden Fall ein Zertifikat installieren, das auf diesen Server ausgestellt ist, da SSL sonst recht sinnlos ist.
Es gab einmal eine Erweiterung, mit der man diese Meldung für bestimmte Server abschalten konnte. Leider weiß ich nicht mehr, wie sie heißt. - In diesem speziellen Fall wäre sie für Dich sehr sinnvoll, wenn der Server-Betreiber sich weigert, ein korrektes Zertifikat zu installieren.
Am besten fragst Du mal in der Rubrik "Erweiterungen" hier im Forum. Vielleicht erinnert sich ja jemand, wie die Erweiterung heißt.
Grüße,
Michael