Hallo,
ich habe das Problem soeben gefunden. Mir war entfallen, dass ich zu den einzelnen Identitäten, die man für jedes Konto definieren kann, separate Einstellungen für die Ordner haben. Und dummerweise hatte ich die zweite Identität als Default eingestellt.
An allen beteiligten vielen Dank für den Einsatz von Gehirnschmalz!
Grüße
Andreas