Guten Abend und willkommen im thunderbirdforum!
Dein verwendetes Betriebssystem wäre auch interessant, um Dir Hilfe anbieten zu können.
Erhältst Du beim Mailabrufen eine Fehlermeldung?
thunderbird hat nichts gegen Zahlen in der e-Mailadresse, habe ich auch bei einem Konto, sogar bei 2en, fällt mir gerade auf.
Hast Du schon mal geschaut, ob Du außerhalb von Thunderbird auf den Mailserver kommst, betreibst Du denn ein Pop3- oder Imapkonto?
auf jeden Fall würde ich mal mit Telnet eine Verbindung auf den Server versuchen.
Mit Telnet Verbindung überprüfen
Auch eine verwendete Firewall oder Virenscanner können eine Ursache für Dein Problem darstellen.