Hallo Susanne44 (schön, begrüßt zu werden, oder?) und willkommen im Thunderbird-Forum,
ich habe da einen Hauptverdächtigen: Deine Firewall oder alternativ Dein Virenscanner / Security Suite. Deaktiviere beides mal und starte den Computer on die Sicherheitssoftware neu. Teste dann erneut.
Wenn das nicht klappt, überprüfe mittels telnet die Erreichbarkeit des Servers.
Gruß
slengfe