Hallo Barbarea und willkommen im Thunderbird-Forum,
keine Ahnung, woran das liegt. Ich hantiere seit Jahren mit fünf Adressbüchern und die Datenverluste begrenzen sich auf Fehlerursachen zwischen Tastatur und Stuhl. Und dann spiele ich halt ein aktuelles Backup ein (was Du auch machen solltest, denn nicht gesicherte Daten sind unwichtige Daten :schlaumeier:).
Wie transferierst Du denn die Adressen von einem Computer auf den anderen? Da würde ich mal mit der Suche beginnen.
Gruß
slengfe