wo man die version findet ist mir auch bewusst nur geht das schlecht wenn man nicht daheim ist.
XP wurde mit NTFS aufgespielt und nicht mit FAT32. Und so schlecht ist FAT 32 auch nicht.
konnte mein Problem jetzt endlich beheben. (ohne FAQ)
Und zwar konnte ich unter "dukumente und einstellungen " auf meinen alten "User" zugreifen.
da ist im versteckten Ordner "Anwendugsdaten" alles hinterlegt gewesen.
diesen ordner musste ich nur unter dem neuen user account rein kopieren und Thunderbird greift direkt drauf zu als währe nie was gewesen.
fertig