Hallo,
direkt das Konto umstellen ist ohnehin nicht möglich.
Du legst ein zweites Konto an im Thunderbird für dasselbe Mailkonto, diesmal aber als IMAP-Konto. Im POP-Konto entfernst du dann beide Haken für den Abruf beim Programmstart und für den zyklischen Abruf nach X Minuten. Damit hast dundas Konto erstmal deaktiviert, aber ohne auch nur eine einzige Mail anzufassen oder gar zu verlieren.
An und zu ein Backup des Profils solltest du unabhängig davon aber trotzdem machen ....
MfG
Drachen