Das Deinstallieren von MinimizeToTray Plus hat - wie schon geschrieben - geholfen. Ein erneutes Installieren führt im Ergebnis aber immer wieder zum selben Fehler... wer weiß, was da noch im Argen liegt. Ich bin jetzt auf MinimizeToTry revived umgestiegen und auf den ersten Blick zufrieden - so sehr unterscheidet sich das in der Funktionalität nicht.
Grüße
Daniel