Das mit dem Zugang zum Rechner, das lassen wir lieber mal, wie gesagt, es handelt sich um den Rechner im Büro.
Was deine fünf Punkte anbelangt, da trifft, wenn überhaupt, höchstens der letzte zu. Wie, ebenfalls bereits beschrieben, es lässt sich in keinster Weise eine Regelmäßigkeit erkennen und die darauf folgende Mail wird wieder komplett korrekt dargestellt. Auch die Vermutung, dass TB einen gewissen Konflikt z.B. mit Html-Mails hätte oder Ähnlichem, hat sich ebenfalls als Trugschluss herausgestellt. Was mich noch vielmehr wundert, dieses Phänomen tritt lediglich bei meinem Chef und mir auf. Alle anderen Email-Postfächer, also sprich ca. zehn der Kollegen, haben derartige Fehldarstellung noch nicht gehabt. Mein Chef hat jedoch ein Pop-Postfach und ich ein imap *komisch das und sehr verwunderlich
Aber auch wenn mich die Ursache natürlich interessieren würde, so ist mir die Lösung, sprich das darstellen der falsch angezeigten Mails, natürlich am wichtigsten und diesbezüglich wurde mir hier bestens geholfen. Apropos, das "erledigt" im Betreff, füge ich das selbst ein oder gibt es da eine versteckte Option, die ich aktivieren kann/soll und noch nicht entdeckt habe?
LG - holzmade
Was den "dezenten gelben Kasten" anbelangt, der ist mir schon aufgefallen, hab' schließlich auch zwei von drei Richtigen, nur eben ohne Zusatzzahl. Soll heißen, es handelt sich beim Büro-TB um unterschiedliche Kontoarten, wir vewenden sowohl Pop3 als auch iMap-Posfächer, frag' mich bitte nicht warum :gruebel: Das Problem tritt jedoch lediglich beim imap-Postfach auf, schlimm genug 
Nochmals danke und ich werde dich/euch auf dem Laufenden halten. LG
Ich bin mal über den Tipp gestolpert, dass ich doch einfach mal den Cache unter c:\Anwendungsdaten\... etc. leeren oder aber auch wahlweise eine Neuinstallation starten sollte. Ist beides bereits geschehen, die Neuinstallation bringt rein gar nüscht. Die Mails werden später alle wieder, bei uns im Büro, vom Server geholt und die falsch dargestellten, die bleiben nach wie vor identisch bestehen. Beim leeren des Cache hingegen löst sich das Problem in Wohlgefallen auf, jedoch ist die Freude nur von kurzer Dauer, da der Fehler bald wieder auftaucht, wohl gemerkt, es handelt sich immer um die gleiche Mail, die mir stattdessen angezeigt wird :stupid: Bis jetzt hab' ich dann einfach wieder den Cache geleert, ist zwar nervig, hat aber bis dato funktioniert, seit Heute jedoch nicht mehr :gruebel: Daher wende ich mich Heute hiermit vertrauensvoll und vor allem hilflos an euch, hat jemand eine Idee woran das erstens liegen und zweitens wie ich das vor allem beheben könnte? Bin für jegliche Hilfe und Kommentare dankbar.
