Richtig, die Ordner die Nachrichten sind ausgelagert. Nach meinem Verständnis liegen auch dort die Mails, während im Profil nur noch die Einstellungen liegen. Richtig?
Nicht "auch", sondern "nur". Alle anderen Dateien, z. B. Adressbuch-Dateien, Einstellungs-Dateien, usw. liegen offenbar immer noch im Profilordner. Wenn du (nur) die Ordner "Mail" und "ImapMail" (und nicht den kompletten Profilordner) ausgelagert hast, dann liegen (nur) die Mbox-Dateien (Nachrichten-dateien) außerhalb des Profilordners. Ich muss hier dazu bemerken, dass du einen Eingriff in das Thunderbird-Profil gemacht hast, dessen Konsequenzen dir offenbar nicht ganz klar geworden sind.
Heißt das jetzt auch, dass die Mails in den ausgelagerten Ordner endgültig verschwunden sind, nachdem ich die global-splite neue aufgebaut habe?
Das Löschen und Neuerstellen der global-messages-db.sqlite Datei hat die gesuchten Nachrichten entfernt, die waren offenbar schon vorher nicht mehr da. Wahrscheinlich ist das Problem aber nicht vom Auslagern der Nachrichten-Dateien verursacht worden.
Ich lege immer einen neuen Ornder mit gleichem Profilnamen an und kopiere dort die Inhalte des ursprünglichen Profilordners rein. Der Vorteil ist, dass ich auf allen genutzten Maschinen den gleichen Profilordner nutzen kann, ohne mich um die Namen kümmern zu müssen.
Ich verstehe das so, dass du TB auf mehreren Maschinen benutzt und auf allen das gleiche Profil haben willst. Das kann man so machen, muss es aber nicht. Da du IMAP benutzt, sind ohne hin alle Nachrichtenordner auf allen PC synchronisiert, außer den Lokalen Ordnern. Da bisher nicht von mehreren PC die Rede war, vermute ich, dass du deshalb zumindest die Lokalen Ordner (Local Folders) ausgelagert hast, damit sie von allen Maschinen erreichbar sind.
Macht das einen Unterschied zu Deiner empfohlenen Methode?
Die Methode, die ich empfohlen hatte, nämlich das Backup des Profilordners in deine aktuelle TB-Installation als ein neues Profil zu integrieren, ist ohnehin hinfällig, da sich die Nachrichten-Dateien nicht in diesem Backup befinden, sondern außerhalb des Profil-Backups.
Im worst case hätte ich sowohl ein altes Backup des Profilordners (der enthält aber auch schon die Auslagerung) und der ausgelagerten Mailordner. Gäbe es eine Empfehlung wie am klügsten vorzugehen sein, falls dort der Fehler auch schon existiert?
Wenn du weißt, in welchem Konto (besser noch auch in welchem Ordner) sich die gesuchten Mails befinden, ist deine einzige Chance, im Backup der ausgelagerten NAchrichtenordner zu suchen. Das heißt, du musst die Mbox-Datei identifizieren, in der sich deiner Erinnerung nach die gesuchten Nachrichten befinden könnten.
Diese Mbox-Datei kannst du dann kopieren und im aktuellen Profilordner in ...\Mail\Local Folders\ einfügen. Wenn sich dort schon eine Mbox-Datei mit dem selben Namen existiert, musst du die Kopie vor dem Einfügen umbenennen. Danach startest du TB neu und suchst direkt in diesem Unterordner der "Lokalen Ordner" oder machst eine neue globale Suche.
