Kann das jemand nachvollziehen?
Ja, ist bei mir genau so.
Es handelt sich um einen der schlimmsten Bugs der neuen Autovervollständigung der Version TB 31, da er die Privatsphäre gefährdet:
Bug 1107844
Laut Comment 7 ist ein Patch in Arbeit, und dieser Bug sollte gleichzeitig mit dem Bug 1043310 gelöst werden.
Eine mögliche Abhilfe (bitte testen):
mit einem "mouse over" (und nicht mit einem Klick!) oder mit der Pfeil-Taste die richtige Adresse markieren und die Return-Taste drücken.