alles gelesen und verstanden - leider ohne Erfolg - auch mit neuem Profil anlegen
Wenn das Problem auch in einem neuen Profil auftritt, gibt es möglicherweise einen Zusammenhang mit der Einstellung Clear Type in Windows.
Da andererseits im abgesicherten Modus von TB auch die Hardware-Beschleunigung deaktiviert ist, würde ich probeweise im Konfig Editor (Extras > Einstellungen > Erweitert > Allgemein) die Werte der beiden Einstellungen
gfx.direct2d.disabled
layers.acceleration.disabled
von "false" auf "true" ändern.