Hallo,
die Schriftgröße der Nachrichten/Themenliste lässt sich mit dem Add-on "Stylish" https://addons.mozilla.org/de/thunderbird…-dl-mostpopular und dem folgenden Code ändern:
Nach Installieren von Stylish in Thunderbird im Add-ons-Manager die Kategorie "Benutzerstile" aktivieren, auf "Neuen Stil erstellen" klicken und den obigen Code in das sich öffnende Fensterchen einfügen.
Dann die Schriftgröße in der Nachrichten/Themenliste überprüfen und gegebenenfalls den Wert 3.6mm ändern.
Gruß