Hallo Vandenburgh,
Tipp für deinen nächsten Umzug: es geht sogar wesentlich einfacher und ohne Profilpfad und -namen in der profiles.ini-Datei zu korrigieren oder den Inhalt des Profilordners zu kopieren
Einfach den ganzen Thunderbird-Ordner im alten System kopieren (~/Library/Thunderbird/) und im neuen System im gleichen Stammordner ~/Library/.. einsetzen, bevor TB jemals gestartet wurde.
Dann TB erstmals starten und Alles ist da!
Oder, wenn im neuen System TB schon mal gestartet worden ist (wobei automatisch, selbst ohne Kontoerstellung, ein Thunderbird-Ordner mit einem Profil und einer profiles.ini-Datei in ~/Library/ erstellt wird):
den neuen Thunderbird-Ordner mit dem TB-Ordner vom alten System austauschen. Beide Methoden funktionieren, da der Thunderbird-Ordner die profiles.ini-Datei enthält.
Und man kann auf diese Weise auch zwischen Windows und Mac umziehen.
Gruß
Eckard