Mapenzi hat eingangs noch das hier:
Der Code
CSS
*|*:root {
--listbox-focused-selected-bg: #1C86DD !important;
--listbox-selected-bg: #B9D3EE !important;
--listbox-selected-color: white !important;
}
gilt nur für die Hintergrundfarben von selektierten Nachrichten, in Abhängigkeit davon ob sie fokussiert sind oder nicht.
Die erste Zeile kann man weglassen, da TB - zumindest unter macOS - ohnehin den Hintergrund einer selektierten / fokussierten Mail standardmäßig blau färbt.
Die zweite und dritte Code Zeilen benutze ich, um den standardmäßig hellgrauen Hintergrund einer selektierten/nicht fokussierten Mail durch ein SlateGray2 zu ersetzen.