Wow, vielen, vielen Dank für die superschnelle Antwort!
Der Server ist tatsächlich jetzt ein anderer bei einem anderen Anbieter. Ich mit meinem gefährlichen Halbwissen hab nicht mehr daran gedacht, dass IMAP den Server abbildet.
Mh... schwierig... ich muss da noch mal drauf rum denken....
Wenn ich beim neuen Anbieter als Mailserver den alten hinterlege in der Domainverwaltung, dann könnte ich wieder auf den alten zugreifen. Der ist auf jeden Fall noch existent.