Ich nutze mehrere Nextcloud-Instanzen mit Kalendern.
Wenn man in Thunderbird einen neuen Netzwerk Kalender hinzufügt und als Adresse "https://domain/remote.php/dav" angibt, werden alle Kalender angeboten, die zu dieser Nextcloud-Instanz gehören und auf die der Benutzer Zugriff hat. Also nicht nur die eigenen Kalender sondern auch freigegebene Kalender von anderen Benutzern.