Das originale "Shrunked Image Resizer" Add-on ist noch nicht kompatibel mit TB140/141:
Shrunked Image Resizer :: Versions :: Add-ons für Thunderbird
Geoff sagt er arbeitet an einem Update. Es gibt aber auch einen funktionierenden Fork, der auch schon sehr viel code modernisiert hat. Ein klein wenig legacy code ist aber noch übrig, weshalb immer noch nach Vollzugriff gefragt wird.

Releases · memeller/shrunked
Shrunked Image Resizer add-on for Thunderbird. Contribute to memeller/shrunked development by creating an account on GitHub.
github.com
Einfach den Link der XPI Datei in deinen Add-on-Manager ziehen, dann wirds heruntergeladen und installiert. Das originale Add-on muss deinstalliert werden, nicht dass beide plötzlich aktiv sind, das gibt sicher Probleme.