Ich hatte auch mal private Schlüssel von OpenKeyChain auf TB migriert. Ich meine mich zu erinnern, das man die Dateiendung von .pgp auf .asc ändern muss. Könnte aber auch die Endung .sec sein, auf die geändert werden muss. Da bin ich mir nicht 100% sicher. Einfach mal probieren. Ggf musst du beim Import dann den Zahlencode eingeben, den dir OpenKeyChain als Schlüsselpasswort gegeben hat, eingeben.
Solltest du den nicht mehr haben oder nicht aufgeschrieben haben, einfach nochmal neu exportieren.
Gruß Klaus