kein Lösungsansatz, weil dabei die Mails in das eine Konto bei gmx zusammengemumpfelt werden.
Natürlich macht so ein direkter Anruf durch den Provider nur Sinn wenn die E-Mails nicht wild verwurstet werden. Notfalls müsste man mit Filter arbeiten, aber es gab Provider die beim "Sammeldienst" die IMAP Struktur übernommen haben. Diesen Weg sehe ich sowieso nur wenn der Datendurchsatz kritisch ist.