Naja, die Frage wo und in welcher Datei die Suchordner/VirtualFolder liegen, konnte ich mittlerweile selbst klären, in der Datei "virtualFolders" im persönlichen Thunderprofil, so auch aus einem Backup wiederherstellen.
Leider waren diese Datei bei mir jetzt wieder spontan weg; Thunderbird V143.0.1, muss mir wohl die Arbeit mit einem Bugreport machen. Hatte aber auch davor die lokalen Ordner nicht eingebunden, da liegen auch die Suchordner drin - falls das einer nachstellen möchte ![]()
Leider kann man die virtuellen Ordner/Filter auch nicht kopieren oder wiederherstellen
Virtuelle Ordner sind .msf Dateien, die sich problemlos kopieren lassen sollten. (Darin stehen nur die Suchkriterien und welche Ordner durchsucht werden sollen.) Endungslose Dateien dazu gibt es nicht, allerdings anscheinend gelegentlich Ordner (ohne Endung .sbd!), die aber leer sind (afaik) und neu erzeugt werden, wenn sie nicht da sind.