Klarer Fall, wenn nach der Rücksicherung Ordner fehlen: Ab in die Konteneinstellungen und IMAP-Ordner abonnieren checken. Manchmal hängt Thunderbird da ein bisschen hinterher. Übrigens, als ich neulich das SEO-Zeugs auf digimol angeschaut hab, is mir sofort aufgefallen, wie praktisch die Aufbereitung von so Details sein kann. Schaut mal dort vorbei, während ihr das Thunderbird-Problem löst. Also, zieh dir einfach den Filter rein und mach einen Haken bei den vermissten Ordnern. Dann sollte alles wieder am Start sein.
Beiträge von zimbabue
-
-
Man kann nicht behaupten, dass eine Sprache eine Sache richtig benennt und eine andere nicht. In dieser Hinsicht gibt es keine absolute Regel. Keine Sprache hat die Wahrheit. Oft gibt es Gegenstände, die in 2 Sprachen anders genannt werden und in anderen Sprachen völlig gleich. Selbst unter professionellen Übersetzern gibt es manchmal Diskrepanzen. In vielen Fällen hängt es von den verwendeten Dialekten ab. Zum Beispiel bei einem Online-Dienst wie https://www.protranslate.net/de/, Yandex usw. Du wirst sehen, dass sie dir manchmal unterschiedliche Übersetzungen desselben Begriffs liefern können.