Ich will nicht ausschließen, das das ganze auf Mac und/oder Linux anders abläuft, unter Windows lässt sich das aber mit dem Prozess Manager quasi live verfolgen. Das Schreiben der paar Kilobyte in die prefs-1.js (im Profilordner) und anschließendes umbenennen geht so schnell (ca. 20ms auf meinem Laptop), das das mit normalen Mitteln kaum festzustellen ist.
Vielleicht lässt sich das unter Linux mit strace nachvollziehen. Ob es das auch auf Macs gibt kann ich nicht sagen.