Werden jedes Mal die Termine vom Server geholt oder sind die in einem Cache?
Keine Ahnung. Ein Problem sind aber sicherlich viele wiederkehrenden Termine ohne Enddatum wie Geburtstage, da TB jeden einzelnen Termin in die Liste stellt. Entweder den Geburtstagskalender ausblenden oder den Zeitraum für 'Alle Termine' in den Einstellungen des Add-ons reduzieren.