Als Test:
- Erstelle in Linux Mint ein zweites Benutzerkonto (Hilfe Linux Mint Forum)
- Richte in Thunderbird dein Yahoo-Konto als IMAP ein
- Schaue, ob deine Ordner samt Mails da sind
- Schreibe erneut an dich eine Mail (in diesem neuen Benutzerkonto, in TB, in LinuxMint) !
- Berichte hier, ob diese E-Mail in TB (Im gleichen Benutzerkonto) angekommen ist
Alternativ kannst du es mit einem neuen Benutzerprofil in Thunderbird versuchen.
Bei Fragen zum neuen Benutzerprofil wäre es besser, ein neues Thema zu starten.