1. Startseite
  2. Nachrichten
  3. Herunterladen
    1. Thunderbird Release-Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta-Version
    5. Sprachpaket (Benutzeroberfläche)
    6. Wörterbücher (Rechtschreibprüfung)
  4. Hilfe & Lexikon
    1. Anleitungen zu Thunderbird
    2. Fragen & Antworten (FAQ) zu Thunderbird
    3. Hilfe zu dieser Webseite
    4. Letzte Änderungen
  5. Forum
    1. Unerledigte Themen
    2. Letzte Beiträge
    3. Themen der letzten 24 Stunden
  • Anmelden
  • Registrieren
  • 
  • Suche
Alles
  • Alles
  • Forum
  • Lexikon
  • Artikel
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. Thunderbird Mail DE
  2. philippmarth

Beiträge von philippmarth

  • Textformatierung/Zeilenumbruch

    • philippmarth
    • 20. September 2026 um 16:54
    Zitat von ggbsde

    Sieht für mich so aus, als würde TB mobile zunächst den Text umbrechen, damit er auf den Bildschirm passt (denn er ist genauso umgebrochen wie ohne Bild). Wenn dann das Bild eingefügt wird, scheint es daß Ganze runterzuskalieren, damit das komplette Bild auf den Bildschirm passt.

    Bugs für TB mobile bitte hier melden.

    Danke für den Link! Ich hab mich dort jetzt endlich mal umgeschaut und entdeckt, dass das Problem offenbar in Version 12 schon mal behandelt wurde. Ich werde allerdings nicht ganz schlau draus, wie sich das bis zur Version 23, die ich installiert hab, weiterentwickelt hat. Kann das sein, dass das bis jetzt noch nicht gefixt ist?

  • Textformatierung/Zeilenumbruch

    • philippmarth
    • 17. September 2026 um 14:41

    Ich habe es mir auch in der Samsung-Mail-App angeschaut: Dort wird der Text nicht verkleinert. Dafür werden die Bilder nur als Platzhalter angezeigt, aber auch über die ganze Bildschirmbreite.

  • Textformatierung/Zeilenumbruch

    • philippmarth
    • 17. September 2026 um 09:55

    Aber der Text wird ja nicht einfach runterskaliert, sondern wird auch noch auf die halbe Bildschirmbreite gestaucht, es gibt also keinen automatischen Zeilenumbruch, während das Bild die ganze Breite einnimmt.

  • Textformatierung/Zeilenumbruch

    • philippmarth
    • 16. September 2026 um 17:29

    Hallo zusammen,

    ich hatte vor kurzem schon einmal einen längeren Threadim TB-Forum, weil eingefügte Bilder nicht im Mail-Programm meines Smartphones angezeigt werden.

    Nachdem ich ich jetzt Thunderbird for Android auf meinem Telefon installiert habe, werden Bilder zwar angezeigt, aber der Text wird nicht mehr angezeigt, wie er soll. Anstatt, wie in der gesendeten Mail angelegt, die ganze Bildschirmbreite einzunehmen, geht er, wenn ein bild eingefügt ist, nur noch über die halbe Bildschirmbreite und wird zudem viel kleiner in der Ansicht.

    Ich habe alles probiert und überall nachgeforscht, wie man es beheben könnte, aber erfolglos.

    Hier zwei Screenshots der Mail vom Smartphone , wie sie in TB for Android empfangen wird.

    Leider weiss ich nicht, wie ich in Thunderbird die Mails als .eml speicher kann, um sie hier auch als Quelltext hochzuladen.

    Falls jemand weiterhelfen kann, freue ich mich!

    Beste Grüsse

    Bilder

    • Screenshot_20260916-165643_Thunderbird.jpg
      • 290,35 kB
      • 675 × 1.200
    • Screenshot_20260916-165627_Thunderbird.jpg
      • 172,06 kB
      • 675 × 1.200
  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 12. September 2026 um 11:19

    Danke sehr an alle für euren Einsatz! Dann gehe ich jetzt auch mal davon aus, dass es doch ein problem im Samsung-E-Mail-Programm sein muss.

  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 11. September 2026 um 13:37

    Nein, es betrifft grundsätzlich alle Bilder. Und ich hab den Pedantic Picture Packer installiert und angewendet: das Resultat bleibt das gleiche.

    Das war ja auch meine Vermutung, dass das Problem bei Thunderbird liegen muss. Und was müsste ich denn nun tun, um einen Bug zu öffnen?

  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 10. September 2026 um 16:15

    sorry für meine späte Antwort.

    Also, ich hab alle Schritte, die du genannt hast, nachvollzogen. Die Grafiken sind jeweils als Datei und nicht nur als Link in den gespeicherten Mails, empfangene Mails sind jeweils 3 KB grösser, als die gesendeten.

    Ich schick hier nochmal die Mail, wie sie im Samsung-Gerät empfangen wurde, jeweils einmal als Datei (.txt) und den entsprechenden Screenshot (.jpg), also, wie die Mail tatsächlich angezeigt wird:

    test1_tb[1].jpg und test1_tb.eml[1].txt - gesendet mit Thunderbird, empfangen im Samsung-Gerät. Hier wird die Grafik NICHT angezeigt.

    Fwd_test1_tb.tb[1].jpg und Fwd_test1_tb.tb.eml[1].txt - gesendet mit Thunderbird, weitergeleitet mit Thunderbird, empfangen im Samsung-Gerät. Hier wird die Grafik NICHT angezeigt.

    test2_ol[1].jpg und test2_ol.eml[1].txt - gesendet mit Outlook, empfangen im Samsung-Gerät. Hier WIRD die Grafik angzeigt.

    Fwd_test2_ol.tb[1].jpg und Fwd_test2_ol.tb.eml[1].txt - gesendet mit Outlook, weitergeleitet mit Thunderbird, empfangen im Samsung-Gerät. Hier WIRD die Grafik angezeigt.

    Die Datengrösse der .txt-Dateien variiert nur zwischen 106 und 109 KB, Die Datengrösse bei den .jpg-Dateien natürlich wesentlich mehr, je nachdem, ob die Grafik angezeigt wurde, oder nicht.

    Bilder

    • test1_tb[1].jpg
      • 65,19 kB
      • 675 × 1.200
    • Fwd_test1_tb.tb[1].jpg
      • 98,87 kB
      • 675 × 1.200
    • test2_ol[1].jpg
      • 97,64 kB
      • 675 × 1.200
    • Fwd_test2_ol.tb[1].jpg
      • 129,22 kB
      • 675 × 1.200

    Dateien

    test1_tb.eml[1].txt 109,12 kB – 33 Downloads Fwd_test1_tb.tb.eml[1].txt 111,07 kB – 39 Downloads test2_ol.eml[1].txt 110,05 kB – 43 Downloads Fwd_test2_ol.tb.eml[1].txt 112,28 kB – 43 Downloads
  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 5. September 2026 um 22:54
    Zitat von ggbsde

    Das ist nicht der Fall. Von der Struktur her sind beide Mails identisch. Allerdings sind die Mails ja vom Samsung offensichtlich umgeschrieben worden. Kann also sein, das die Originale möglicherweise unterschiedlich waren.

    Wie gesagt: es ist jeweils DIESELBE Mail, nur einmal in TB verfasst und im Samsung empfangen und einmal in Outlook verfasst, dann in TB weitergeleitet und dann im Samsung empfangen.

  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 5. September 2026 um 17:40

    Dir auch vielen Dank für deine Mühe, Sehvornix!

    Zitat von Sehvornix

    eine Grafik in eine Mailsignatur zu bekommen, ist eine ganze andere Schwierigkeit, als eine Grafik in die eigentliche Mail einzufügen, wie AndyC das in Beitrag #2 aufgezeigt hat.

    Bei den beiden zuletzt hochgeladenen Dateien handelt es sich nicht mehr um eine Signatur, sondern um eine eingefügte Grafik.

    Zitat von Sehvornix

    Das Statement 'wird bei Empfänger nicht angezeigt' sollte man differenziert betrachten. Grundsätzlich kannst Du als Absender nicht bestimmen, ob eine Grafik beim Empfänger angezeigt wird oder nicht. Wenn der Empfänger es so konfiguriert, dann werden die Grafiken nicht angezeigt. Da hast Du keinen Einfluss drauf. Insofern wäre die Frage zu klären, ob Du der einzige Empfänger Deiner Mails bist, der das Problem hat oder ob Du durch einen anderen Empfänger Deiner Mails darauf angesprochen wurdest. Falls letzteres, wäre die Ursache u. U. auch bei dem betreffenden Empfänger zu suchen.

    Ich bin bisher der einzige Empfänger dieser Testmails. Es ist aber sicher bestätigt, dass mein Mailprogramm auf dem Handy grundsätzlich eingefügte Grafiken anzeigt. Um das zu beweisen, habe ich ja die beiden Maildateien hochgeladen:

    Bei der in Thunderbird verfassten Mail wird die Grafik NICHT angezeigt, bei der in Outlook verfassten UND von Thunderbird anschliessend WEITER geleiteten Mail, WIRD die Grafik angezeigt.

    Zitat von Sehvornix

    Daher ist ein Smartphone für Tests vielleicht nicht die erste Wahl. Die Samsung-Mail-App macht außerdem ein paar Sachen speziell.

    Ich weiss, dass Grafiken auf Handys nicht immer angezeigt werden.

    Aber es geht mir ja gerade darum, dass die Grafiken nach Möglichkeit eben doch auf dem Smartphone angezeigt werden, weil der Mailverkehr häufig nur noch übers Smartphone läuft.

  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 5. September 2026 um 11:19

    Vielen Dank für deine Mühe erstmal!

    Nun ja, die Trenner müssen wohl vom Samsung-Mailprogramm vorgenommen worden sein.

    Ich selbst kann aus dem Quelltext leider gar keine Rückschlüsse ziehen.

    Aber hier kann ich nochmal beide Mail-Dateien im Vergleich hochladen:

    1. Kein Betreff_04092026.eml.txt. Hier wird die Grafik nicht angezeigt
    2. Fwd_05092026.eml.txt. Hier wird die Grafik angezeigt, bei gleichem Mailinhalt, nur eben weitergeleitet

      Und das scheint ja gerade das Problem, dass andere Mailprogramme die Mail anders aufbauen, als Thunderbird.

    Dateien

    Kein_Betreff_04092026.eml[1].txt 136,2 kB – 57 Downloads Fwd_05092026.eml[1].txt 296,91 kB – 58 Downloads
  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 5. September 2026 um 01:11

    Ich bin jetzt noch einen Schritt weiter:

    Wenn ich die in Outlook verfasste Mail versende und diese daraufhin von Thunderbird aus nochmals weiterleite, wird diese 'thunderbird'-Mail auch im Samsung-Mailprogramm angezeigt. Es MUSS also irgendetwas beim Verfassen in Thunderbird nicht stimmen.

  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 5. September 2026 um 00:39

    Ja, die Mail hab ich an mich selbst geschickt, in Thunderbird verfasst und auf meinem Samsung empfangen. Das Mailprogramm dort heisst einfach 'E-Mail' (Version 6.2.07.5). Und, ja, es handelt sich um die Signatur, das macht aber in diesem Fall keinen Unterschied zu einer anderen eingefügten Grafik, beide werden auf dem Samsung nur als Platzhalter angezeigt.

    Und diese VON Thunderbird versendete Mail hab ich natürlich parallel auch IN Thunderbird auf dem Rechner wieder empfangen und dort wird die Grafik sichtbar angezeigt.

    Um die Mail als Datei hier in den Chat hochladen zu können, hab ich sie VON dem Samsung (auf dem ich sie empfangen habe) AUF meinen Rechner verschoben (natürlich nicht wieder per Mail zurückgesendet, sondern eben als Datei exportiert). Und wenn ich sie hier auf dem Rechner öffne, dann ist die Grafik natürlich auch wieder sichtbar.

    Das klingt jetzt alles so, als müsste das Problem bei dem Mailprogramm des Samsung-Geräts liegen, ABER:

    Wie ich ja schon oben schrieb: Wenn ich die gleiche Mail nicht via Thunderbird versende, sondern direkt aus der Anwendung meines Providers (artfiles gmbh), wird die gleiche eingefügte Grafik angezeigt und nicht nur als Platzhalter.

    Mittlerweile hab ich es auf meinem Rechner mit Outlook ausprobiert: Von Outlook gesendet, wird die Grafik im Mailprogramm auf dem Samsung-Gerät angezeigt. Von Thunderbird gesendet, wird sie nicht angezeigt.

  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 4. September 2026 um 21:28

    so klappts!

    Dateien

    Kein_Betreff_04092026.eml[1].txt 136,2 kB – 59 Downloads
  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 4. September 2026 um 20:46

    Ich habs versucht. Das Programm hier ist so clever, dass es trotzdem meldet: this is not a JPG

  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 4. September 2026 um 15:49

    Mhmm. Nicht ganz einfach. Die gespeicherte Mail ist eine .eml-Datei. Die wird beim Hochladen nicht unterstützt. Und wie ich auf dem Smartphone den Quellcode anzeigen lassen, um ihn zu fotografieren: keine Ahnung, wie das geht.

  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 4. September 2026 um 14:09

    Vielen Dank für die Rückmeldung, Reinhard,

    das ist nur nicht das Problem. Der Unterschied zwischen 'im Text einfügen' und 'als Anhang einfügen' ist mir geläufig. Ich mache es bereits genau, wie Du beschreibst.

    Es geht nur darum, dass die Grafik beim Empfänger nach dem Senden nur als Platzhalter angezeigt wird und nicht als sichtbare Grafik, obwohl sie mit 345 KB keine Obergrenze bzgl. der Datenmenge reisst und, wie gesagt dieselbe Datei beim Versenden über einen anderen Browser sehr wohl beim Empfänger (meinem Smartphone nämlich) angezeigt wird (wie auch übrigens empfangene Mails von anderen Absendern mit in Dateiformat und Datengrösse vergleichbaren Grafiken ebenfalls im Mailprogramm meines Smartphones angezeigt werden).

  • eingefügte Bilddateien werden beim Empfänger nicht angezeigt

    • philippmarth
    • 3. September 2026 um 12:59

    Servertyp: IMAP

    Anbieter: Artfiles

    Antivirensoftware: Bitdefender

    Firewall: betriebsintern

    Hallo zusammen,

    ich hab mich jetzt schon einige Zeit durch die verschiedensten Artikel hier durchgearbeitet und ungefähr hundert Ratschläge ausprobiert. Hat aber bisher nicht geholfen.

    Wenn ich eine Bilddatei (345 KB) in meine Mail einfüge, wird sie zwar als Anhang versendet, ist aber nicht direkt sichtbar in der Nachricht. Wenn ich das gleiche nicht in Thunderbird, sondern direkt über die Seite meines Providers mache, wird sie jedoch direkt sichtbar beim Empfänger angezeigt.

    Ich habe in Thunderbird bereits unter 'Sendeformat' alle Optionen ausprobiert: 'Automatisch', 'HTML und Reintext' und 'Nur HTML'.

    Woran kann es denn nur liegen?

  • Hilfreichste Antworten

Aktuelle Programmversion

  • Thunderbird 158.0 veröffentlicht

    Thunder 14. Oktober 2026 um 15:20

Aktuelle 153 ESR-Version

  • Thunderbird 153.5.0 ESR veröffentlicht

    Thunder 14. Oktober 2026 um 02:14

Aktuelle 140 ESR-Version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder 29. September 2026 um 21:44

Keine Werbung

Hier wird auf Werbeanzeigen verzichtet. Vielleicht geben Sie dem Website-Betreiber (Alexander Ihrig - aka "Thunder") stattdessen etwas aus, um diese Seiten auf Dauer finanzieren zu können. Vielen Dank!

Vielen Dank für die Unterstützung!

Kaffee ausgeben für:

Per Paypal unterstützen*

*Weiterleitung zu PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Impressum & Kontakt
  2. Datenschutzerklärung
    1. Einsatz von Cookies
  3. Nutzungsbedingungen
  4. Spendenaufruf für Thunderbird
Hilfe zu dieser Webseite
  • Übersicht der Hilfe zur Webseite
  • Die Suchfunktion benutzen
  • Foren-Benutzerkonto - Erstellen (Neu registrieren)
  • Foren-Thema erstellen und bearbeiten
  • Passwort vergessen - neues Passwort festlegen
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

Sie befinden sich NICHT auf einer offiziellen Seite der Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, XUL™ und das Thunderbird-Logo sind (neben anderen) eingetragene Markenzeichen der Mozilla Foundation.

Community-Software: WoltLab Suite™