Du kannst das doch einfach ausprobieren.
Bei IMAP werden die Daten auf dem Server doch überhaupt nicht "angefasst", zumindest so lange nicht, wie du nicht bewusst Löschhandlungen durch den Client ausführen lässt. Im Prinzip ist IMAP (fast) nichts anderes als Webmail, nur eben auf dem Mailclient ![]()
Also richte doch einfach mutig auf dem TB ein zweites Konto ein ... .
Du hast völlig Recht, die Mails verbleiben auf dem Server. Aber zum Lesen und zum Kopieren werden sie auf den lokalen Client geladen. Und das so oft, wie du diese Funktionen ausführst. Wenn du also die Mails lokal speichern willst, dann werden sie wirklich heruntergeladen und lokal gespeichert. Und nicht wie beim normalen IMAP-Lesen nach dem Lesen wieder vergessen.
Um das zu testen kannst du ja eine Mail mit der Maus aus dem IMAP-Ordner in einen lokalen Ordner ziehen. Schwups liegt die Mail da drinnen. Und mit der Shifttaste kannst du wie im Dateimanager steuern, ob kopieren oder verschieben. Und genau so geht das auch mit den Filtern.
Dieser Satz macht mich stutzig:
ZitatIm Moment landen alle E-Mails auf meiner Festplatte in einem bestimmten Ordner auf einer eigenen Daten-Partition,...
Du hast doch nicht etwa dein Profil zerrissen?!?!?
Das komplette TB-Userprofil auf die Datenpartition auslagern ist das vernünftigste, was du machen kannst. Aber niemals nur bestimmte Ordner oder Dateien davon!
MfG Peter