Zitat-Überschrift

    Disclaimer: Ich habe die Suchfunktion bereits genutzt - leider erfolglos.

    Wenn ich eine Antwort mit Zitat schreibe, so steht über dem zitierten Text zum Beispiel: "xyz_at_thunderbird-mail.de schrieb:" Gibt es eine Möglichkeit, in diesen Satz automatisch Datum und Uhrzeit der zitierten Mail einfügen zu lassen, so dass es dann etwa so heißt:"xyz_at_thunderbird-mail.de schrieb am 23. Dezember 1822 um 19.38 Uhr MEZ:"?

    Danke fürs Antworten!

    Schön, dass ich diesen Thread gefunden habe...

    Ich möchte überhaupt keinen Text beim Beantworten habe und daher sieht meine user.js so aus:

    // Antwort-Header anpassen
    // 0 - Kein Antwort-Text
    // 1 - "[Autor] wrote:"
    // 2 - "On [Datum] [Autor] wrote:"
    // 3 - Benutzer-Definierter Text. Benutze die unten folgenden Einstellungen, um den Text anzupassen.
    user_pref("mailnews.reply_header_type", 0);
    // Falls Sie den obigen Wert auf 3 gesetzt haben, können Sie den Text hier anpassen:
    // Nicht das "%s" entfernen, dies symbolisiert den Autor bzw. das Datum.
    // user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "%s schrieb");
    // user_pref("mailnews.reply_header_ondate", "am %s");
    // user_pref("mailnews.reply_header_separator", " ");
    // user_pref("mailnews.reply_header_colon", ":");
    // Das obige Beispiel würde dann wie folgt aussehen:
    // Karl Müller schrieb am 31.12.1999 23:59:

    Außerdem habe ich eingestellt, dass die Antwort über dem zitierten Text beginnt.

    Leider habe ich nun drei Leerzeilen am Anfang der Antwortmail. Kann ich die vielleicht auch noch loskriegen?

    Gruß Gü