1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Brauche dringend Hilfe bei Email-Dateien von Thunderbird nac

  • peppi
  • November 11, 2006 at 2:09 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • peppi
    Member
    Posts
    6
    Member since
    22. Feb. 2006
    • November 11, 2006 at 2:09 PM
    • #1

    Hallo, gibt es eine Möglichkeit Email Dateien, die in Thunderbird abgeholt wurden nach Outlook Express zu verschieben? Das problem dabei ist, dass die Source und Destination-Adress im Orginalzustand bleiben muss.

    Noch eine Frage. Wo liegen die Dateien von Outlook Express?

    Brauche unbedingt schnell hilfe, da ich sonst ein großes Problem habe.

    thx for all comments
    .

  • peppi
    Member
    Posts
    6
    Member since
    22. Feb. 2006
    • November 11, 2006 at 3:53 PM
    • #2

    So ich habe es jetzt soweit geschafft, dass ich eine Email-Datei aus Thunderbird mit den ganzen Mails habe. Ich den FAQ von morzilla steht, dass in dieser Datei alle Mails als txt gespeichert sind und man diese aus jedem Emailprogramm importieren kann.

    Hier der LINK:
    http://www.mozilla.org/support/thunderbird/faq#export

    Nur geht das anscheinend nciht bei Outlook Express. Da kann ich nur von irgendwelchen anderen Versionen oder Eudora oder Netscape importiren. Die Datei von Thunderbird nimmt er nicht an. Hat irgendwer eine Lösung. Bitte schreibt mal was, vielleicht fällt euch ja ein Anhaltspunkt ein, wo wir dann weiter kommen.

  • Toolman
    Senior Member
    Posts
    3,049
    Member since
    9. Jun. 2006
    • November 11, 2006 at 4:03 PM
    • #3

    Da OE das eml-Format lesen kann, kannst du das über diesen umweg machen....
    dazu gibt es verschiedene Tools (auf meiner Seite gibt es auch eins)

    aber es geht auch über das Mail-Konto... Dazu brauchst du in TB die Erweiterung Mail-Redirect - dann schickst du die einfach wieder an den Mailserver zurück und holst sie mit OE wieder ab... In TB sollte dann allerdings eingestellt sein, dass Mails nicht vom Server gelöscht werden sollen.

    schöne Grüße

    Toolman

    TB-Version: 128.3.3esr (64-Bit). ESET Smart Security, Windows 11 Pro

  • wm44
    Senior Member
    Posts
    1,702
    Member since
    14. Apr. 2004
    • November 11, 2006 at 4:03 PM
    • #4
    Quote from "peppi"

    Nur geht das anscheinend nciht bei Outlook Express.


    Microsoft hält eine Importmöglichkeit für das MBOX-Format offenbar für überflüssig. :wink:

    Speichere die Mails als EML-Dateien, die kann OE lesen. Wenn es sich um viele Mails handelt könnte die Erweiterung SmartSave hilfreich sein.

    Gruß
    Werner

  • peppi
    Member
    Posts
    6
    Member since
    22. Feb. 2006
    • November 11, 2006 at 4:12 PM
    • #5
    Quote from "Toolman"

    Da OE das eml-Format lesen kann, kannst du das über diesen umweg machen....
    dazu gibt es verschiedene Tools (auf meiner Seite gibt es auch eins)

    aber es geht auch über das Mail-Konto... Dazu brauchst du in TB die Erweiterung Mail-Redirect - dann schickst du die einfach wieder an den Mailserver zurück und holst sie mit OE wieder ab... In TB sollte dann allerdings eingestellt sein, dass Mails nicht vom Server gelöscht werden sollen.

    schöne Grüße

    Toolman

    Die mails sind jetzt alle vom server weg. Und die jetzt wieder hoch laden verändert bestimmt das Absenderfeld. Wie speicher ich denn die Dateien im eml-Vormat?

    Soll ich jede Mail einzeln speichern?

  • Toolman
    Senior Member
    Posts
    3,049
    Member since
    9. Jun. 2006
    • November 11, 2006 at 4:14 PM
    • #6
    Quote from "peppi"


    Die mails sind jetzt alle vom server weg. Und die jetzt wieder hoch laden verändert bestimmt das Absenderfeld. Wie speicher ich denn die Dateien im eml-Vormat?

    zum einen hatte ich ja schon die Erweiterung Mail-Redirect angesprochen... und für das eml-Format gibt es verschiedene Tools... Bitte bei den Antworten immer alles lesen und nicht nur den ersten Satz... :wink:

    schöne Grüße

    Toolman

    TB-Version: 128.3.3esr (64-Bit). ESET Smart Security, Windows 11 Pro

  • peppi
    Member
    Posts
    6
    Member since
    22. Feb. 2006
    • November 11, 2006 at 4:30 PM
    • #7

    ich kann das tool mail redirekt nicht finden. Wie heißt das auf deiner hp?

  • peppi
    Member
    Posts
    6
    Member since
    22. Feb. 2006
    • November 11, 2006 at 4:50 PM
    • #8

    wie kann ich die eml dateien in express einbinden?

  • Toolman
    Senior Member
    Posts
    3,049
    Member since
    9. Jun. 2006
    • November 11, 2006 at 4:52 PM
    • #9

    die Erweiterung heißt ja auch Mailredirect und die findest du hier:

    http://www.erweiterungen.de/detail/MailRedirect/

    das Tool auf meiner Seite heißt Mbox2eml und das kannst du hier herunter laden:

    http://www.agsm.de/thunderbird/downloads/mbox2eml.exe

    ohne Eintrag in den Systemvariablen werden die eml - dateien direkt nach C:\ geschrieben.

    näheres dazu auf http://www.agsm.de/thunderbird/ersmbox.htm


    schöne Grüße

    Toolman

    TB-Version: 128.3.3esr (64-Bit). ESET Smart Security, Windows 11 Pro

  • peppi
    Member
    Posts
    6
    Member since
    22. Feb. 2006
    • November 11, 2006 at 5:00 PM
    • #10

    alle klar, hat super geklappt. so wie ich es wollte...

    großes Dankeschön und einen schönen Abend noch...

  • Community-Bot September 3, 2024 at 3:32 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™