2 Konten getrennt Über Passwortschutz einsehen

Habe 2 Konten eingerichtet. Kann neue e-mail's auch nur über die zwei versch. Passwörter getrennt abrufen. Soweit o.k. Leider können bereits eingelesene, o. versendete Nachrichten von beiden Nutzern gelesen werden. Kann mir jemand behilflich sein? Danke