1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Mails speichern - Formatierung

  • Muffin
  • December 14, 2006 at 11:57 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Muffin
    Guest
    • December 14, 2006 at 11:57 AM
    • #1

    Hallo,

    ich habe mal wieder etwas entdeckt und wollte mal fragen woran das liegen kann.

    Wenn ich eine Mail versende mit dem Betreff "Arbeitsunfähigkeit" wird beim anschließenden speichern der Mail im HTML-Format folgendes im Betreff angezeigt "Arbeitsunfähigkeit". Beim speichern per Text oder EML wird alles korrekt angezeigt, wobei beim Speichern einer Textdatei wird alles etwas versetzt angezeigt.

    Hier mal ein Beispiel (Text-Datei):

    Betreff:
    [Fwd: Arbeitsunfähigkeit]
    Von:
    XABSENDERX
    Datum:
    Thu, 12 Dec 2006 11:00:00
    An:
    XEMPFÄNGERX

    Einige Daten wurde natürlich umbenannt. Kann man die Formatierung irgendwie so ändern, dass es wie folgt aussieht:


    Betreff: [Fwd: Arbeitsunfähigkeit]
    Von: XABSENDERX
    Datum: Thu, 12 Dec 2006 11:00:00
    An: XEMPFÄNGERX

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • December 17, 2006 at 8:12 PM
    • #2
    Quote from "Muffin"

    Wenn ich eine Mail versende mit dem Betreff "Arbeitsunfähigkeit" wird beim anschließenden speichern der Mail im HTML-Format folgendes im Betreff angezeigt "Arbeitsunfähigkeit". Beim speichern per Text oder EML wird alles korrekt angezeigt, wobei beim Speichern einer Textdatei wird alles etwas versetzt angezeigt.


    Ich verstehe es leider nicht. Kannst du es nochmal genauer erklären?

    Vor allem:
    Wie speicherst du die Mail im HTML-Format, durch Anhängen der Endung html beim Speichern?

  • Muffin
    Guest
    • December 18, 2006 at 9:17 AM
    • #3

    Hallo,

    also ich sende die Nachricht ganz normal.

    Gehe dann in den Ordner "Gesendet" suche die Nachricht und speichere die wie folgt:

    Datei > Speichern als > Datei > Auswahl (HTML-Datein) bzw. im anderen Fall Textdateien

    Das war es schon ;-)

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • December 18, 2006 at 2:20 PM
    • #4

    Jetzt hab ich es verstanden. Es passiert bei mir nicht.

    Hast du mal die Zeichenkodierung überprüft?

    Und zwar hier:
    https://www.thunderbird-mail.de/hilfe/dokument…cht_schrift.php

    und unter Menü Ansicht

  • Muffin
    Guest
    • December 18, 2006 at 3:30 PM
    • #5

    Entspricht alles dem im Link angegeben Daten.

    Es betrifft ja scheinbar auch nur die Betreffzeile und dies auch nur beim Speichern im HTML.

    ALs Text ist es OK, nur dort ist eben so ein "Zeilenumbruch" enthalten.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 3:32 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 140.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 11, 2025 at 4:34 AM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.0.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 11, 2025 at 4:43 AM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.12.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 1, 2025 at 10:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2025 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™