1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Probleme mit dem Empfang von Word-Dokumenten

  • Andreas_Me.
  • August 16, 2007 at 5:02 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Andreas_Me.
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    16. Aug. 2007
    • August 16, 2007 at 5:02 PM
    • #1

    Hallo,
    ich kann mit Thunderbird 2.0.0.6 keine im Anhang übersandten Word-Dokumente öffnen. Ich erhalte folgende Fehlermeldung: "C:\..... konnte nicht geöffnet werden, weil die damit verknüpfte Hilfsanwendung nicht existiert. Ändern Sie die Verknüpfung in Ihren Einstellungen."
    In der Thunderbird-Fehlerkonsole finde ich folgende Fehlermeldung: "dialog has no properties. chrome://mozapps/content/downloads/unknown contentType.xul"
    Da ich dringend auf die übersandten Word-Dokumente angewiesen bin, bitte ich um Unterstützung bei der Problembeseitigung.
    Mit freundlichen Grüßen aus dem Harz
    Andreas

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • August 16, 2007 at 5:38 PM
    • #2

    Hallo und willkommen im Forum.

    Wenn du du auf den Anhang klickst und Speicher unter auswählst, kannst du die Datei abspeichern und dann im Explorer öffnen?
    Hat die Datei Umlaute/Sonderzeichen?

    Poste mal den Quelltext (strg+U) einer solchen Mail. Mich interessieren dabei nur die Deklarationen etwa:
    MIME-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
    odr
    Content-Type: text/html; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: 7bit

    Die Kodierung des Anhangs interessiert mich nicht.

    Weiterhin wäre es interessant zu wissen, ob du als HTML oder Rein-Text liest.
    Bei HTML geht vieles durcheinander, weil es keinen Standard gibt.

    Dann wäre interessant zu wissen, mit welchem Mailklienten die Mails versandt wurden. Outlook oder etwa direkt aus Word. TB hat Probleme mit dem MS-eigenen RTF-Format.

    Die Endung des Anhangs ist *.doc?

  • Andreas_Me.
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    16. Aug. 2007
    • August 16, 2007 at 9:31 PM
    • #3

    Hallo und danke für die Antwort.
    Ich sende und empfange nur Rein Text und nicht HTML.
    Die Mail wurde ebenfalls mit Thunderbird (Rein Text) versandt.
    Die Endung des Anhangs ist .doc .
    Die Datei hat keine Umlaute oder Sonderzeichen und wurde nicht direkt aus der Anwendung Word heraus versandt. Sie war als .doc auf C:/ gespeichert.
    Hier ein Auszug aus dem Quelltext:

    From - Thu Aug 16 21:18:44 2007
    X-Account-Key: account5
    X-UIDL: 1139080619.419
    X-Mozilla-Status: 0001
    X-Mozilla-Status2: 10400000
    X-Mozilla-Keys:
    Return-Path: <[email='xxxxxxx@yahoo.de'][/email]>
    h=Received:X-YMail-OSG:Date:From:To:MIME-Version:Message-ID:Subject:Disposition-Notification-To:User-Agent:Content-Type:X-AVK-Virus-Check;
    b=TnQC83rEGyvf/Ot/DEYHpW/WhaFOQ9UQugFPgfqf28aqlX9AyS4+WDO7lxjlevUGRuPLyhKozAjsdr+r73s/yev0qJc7y2db8xNkExVBP3Yq6PLJjWAaidYlNcVsPxdtorsE0JieBD4UDCNHn0ufMxxlys9JTcE60r/Sxfp9qVI=
    User-Agent: Thunderbird 2.0.0.6 (Windows/20070728)
    Content-Type: multipart/mixed;
    boundary="------------020706050809000204000305"
    This message is in MIME format. Since your mail reader does not understand
    this format, some or all of this message may not be legible.

    --------------020706050809000204000305
    Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-15";
    format="flowed"
    Content-Transfer-Encoding: 7bit

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • August 16, 2007 at 9:56 PM
    • #4

    Hallo,
    wenn es sich nicht um wichtige Dokumente handelt, wäre ich dir dankbar, wenn du mir eine solche Mail mal zuschicken könntest. Aber bitte nicht als PN.
    Gruß

  • Andreas_Me.
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    16. Aug. 2007
    • August 17, 2007 at 7:38 PM
    • #5

    Habe soeben Test-Mail mit Word-Anhang an Deine E-Mail-Adresse versandt.

    Gruß
    Andreas

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • August 17, 2007 at 9:09 PM
    • #6

    Hallo,
    vielleicht hast ud ja auch den Unterschied im Quelltext bemerkt.
    Deine gepostete Version hat:

    Quote

    Content-Type: multipart/mixed;

    Die mir zugesandte MAil aber:

    Content-Type: application/msword;

    Diesen Widerspruch gilt es zu klären.
    Gruß

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:09 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0 veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:45 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™