Wo liegen die Daten

Mein altes Notebook liess sich auf keine Art und Weise mehr booten (Hardware-Defekt).
Das dumme ist, dass Einstellungen, Mails und Adressen 'verloren' sind.
Also habe ich den Disk ausgebaut und als zusätzliches Laufwerk an eine lauffähige Maschine, auf die ich vorgängig die neueste Version des Thunderbird installiert habe, angehängt habe; in der Hoffnung, die wichtigen Daten aus dem ausgebauten Laufwerk kopieren zu können.
Nur: Wie und wo finde ich diese auf dem ausgebauten Drive?