1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Mail beantworten die von Nachname, Vorname gesendet wurden

  • tsaenger
  • March 20, 2008 at 11:00 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • tsaenger
    Member
    Posts
    4
    Member since
    1. Nov. 2006
    • March 20, 2008 at 11:00 AM
    • #1

    Hallo
    Ich habe ein Problem:
    Ich bekomme häufig von Firmen Mails die den Absender so schreiben:
    Nachname, Vorname

    Thunderbird denkt sich dann, das die Mail von 2 verschiedenen Personen kam und macht daraus 2 Mailadressenlinks. Wenn ich nun auf diese Mail antworten will, schreibt TB automatisch in 2 AN-Felder einmal den Nachnamen und einmal den Vornamen. Ich muss dann immer einen davon, der keine Adresse hinterlegt hat manuell rauslöschen. Hat jemand von euch da ne Lösung?

    Ich verwende Version 2.0.0.12

    Gruß

    Tobias

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • March 21, 2008 at 5:56 PM
    • #2

    Hallo,

    Quote

    Ich bekomme häufig von Firmen Mails die den Absender so schreiben:


    Haben diese Firmen einen Exchange Server?
    Sind in den den Namen Sonderzeichen also Umlaut, ß usw?

    Lies:
    https://www.thunderbird-mail.de/forum/viewtopi…vorname#p162533
    https://www.thunderbird-mail.de/forum/viewtopic.php?t=30642

    Gruß

  • tsaenger
    Member
    Posts
    4
    Member since
    1. Nov. 2006
    • March 25, 2008 at 8:00 AM
    • #3

    Hallo,

    ja die Personen haben Umlaute in den Namen und es wird ein MS-Exchange verwendet.
    Laut des Post's soll es einen Patch dazu geben. Ich konnte per Google leider noch keinen ausfindig machen. Hat jemand einen Tipp für mich?

    Gruß

    Tobias

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0.1 veröffentlicht

    Thunder September 10, 2026 at 9:46 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™