1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Schrift-Kodierung (T-Bird 2.0.0.14 unter Vista Business)

  • cwinter
  • May 28, 2008 at 9:16 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • cwinter
    Member
    Posts
    19
    Member since
    28. May. 2008
    • May 28, 2008 at 9:16 AM
    • #1

    Hallo zusammen,

    ich habe das Problem, dass anscheinend mit der Kodierung meiner Schriftarten irgendwas nicht rund läuft.
    Z.B. wird gehört als gehört dargestellt. :aerger:
    Wie kann ich die Einstellungen der Schriftart und Kodierung wieder auf Standard stellen, bzw. was läufz da falsch?
    Die Kodierung steht in beiden Feldern auf "Westlich ISO-8859-1". :help:

    +++
    Das Leben ist kein Ponyschlecken und erst recht kein Zuckerhof... 🤠

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • May 28, 2008 at 10:45 AM
    • #2

    Hallo und willkommen im Forum.
    Was in den Feldern steht ist nicht mal von so entscheidender Bedeutung (bei mir steht immer ISO-8955-15), sondern in dem Menü gemachten Häkchen. Gleiche dieses nach dieser Seite ab:
    3.1.1 Schriftarten und Zeichenkodierungen
    Hast du dort weitere Haken gesetzt, raubst du TB die Möglichkeit, automatisch den Zeichensatz zu erkennen.

    "Nachrichten erlauben andere Schriftarten zu erlauben", gilt nur für HTML-Mails .
    Außerdem sollte unter Ansicht(!), Zeichenkodierung, "Automatisch bestimmen" auf "universell" stehen.

    Unter dieses Umständen erkennt TB dann automatisch den richtigen Zeichensatz(hier gleich Zeichenkodierung).
    Ist eine Mail aber falsch oder gar nicht deklariert, kann man versuchen unter Ansicht manuell einzustellen, aber auch das klappt nicht immer. Oft ist UTF-8 im Spiel.
    Gruß

  • cwinter
    Member
    Posts
    19
    Member since
    28. May. 2008
    • May 28, 2008 at 11:46 AM
    • #3

    OK, erledigt. :zustimm: Funktioniert auch, aaaaaaber jetzt habe ich folgendes Phänomen: :pale:
    In der Benachrichtigungsmail habe ich nun folgende Symbole:
    [...] auf �Thunderbird Mail DE� beobachten. [...]
    Die Kästchen sind weiße Fragezeichen auf einem schwarzen Karo.
    UTF8? :gruebel:
    Könnte allerdings auch ein Fehler oder so in der PHP-Datei des Forums sein :nixweiss:

    +++
    Das Leben ist kein Ponyschlecken und erst recht kein Zuckerhof... 🤠

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • May 28, 2008 at 2:34 PM
    • #4

    Ja, das ist UTF-8, weil das Forum diesen Zeichensatz verwendet.
    Wenn du unter Ansicht, Zeichenkodierung schaust, welcher Zeichensatz wird dort angezeigt? (Müsste UTF-8 sein, falls nicht, ist noch nicht alles richtig eingestellt).
    Dort wird immer der aktuelle Zeichensatz der jeweiligen Mail angezeigt (kann also bei jeder Mail wechseln.)
    ich sehe gerade dass ich noch etwas vergessen hatte:
    Ansicht, Zeichenkodierung, Automatisch bestimmen, Sollte auf "Universell" stehen.

    Gruß

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 149.0.2 veröffentlicht

    Thunder April 7, 2026 at 9:15 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.9.1 ESR veröffentlicht

    Thunder April 7, 2026 at 9:11 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™