Darstellung chinesischer Schriftzeichen

    Hallo,

    gibt es eine Möglichkeit, dass chinesische Schriftzeichen in Absender, Betreff und Text dargestellt werden?

    Tim

    Thunderbird-Version: 128
    Betriebssystem + Version: macOS Sonoma 14.5
    Kontenart: IMAP

    Mailaccount: netcup, posteo

    Adressbuch: Cardbook Sync mit Googleadressbuch

    Lieber Tim,

    im Text kannst du ganz normal cn. Schriftzeichen schreiben. Auch in der Signatur ist dies kein Problem. Manchmal hakt es und ich muss die Zeichen im Texteditor vorschreiben und dann copy-pasten, aber es funktioniert immerhin. Um in Absender und Betreff die Darstellung hinzubekommen, musst du beim Absenden, wenn das Fenster "Nachricht verfassen" erscheint, auf "UTF-8 kodiert senden" klicken. Dann erscheinen keine Fragezeichen mehr.

    Viele Grüße,
    Stefanie