1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

IMAP: Wohin mit gelöschten Nachrichten ohne Papierkorb?

  • hansi19
  • April 30, 2009 at 12:56 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • hansi19
    Guest
    • April 30, 2009 at 12:56 PM
    • #1

    Hallo!

    Ich greife auf meine Mailkonten mit IMAP zu.
    Das Funktioniert auch toll, nur habe ich bei einem Server ein Problem mit gelöschten Nachrichten. Ich habe eingestellt, dass gelöschte Nachrichten in den Papierkorb verschoben werden sollen. Nur dieser eine Server hat keinen Papierkorb, zumindest keinen Ordner mit diesem Namen. Es existiert ein Ordner mit dem Namen "Gelöschte Objekte" in diesen werden gelöschte Mails bei Webmail-Zugriff verschoben.
    Nur Thunderbird erkennt diesen Ordner anscheinend nicht als Papierkorb. Wenn ich eine Nachricht lösche verschindet die bei Thunderbird einfach. Wenn ich jedoch über Webmail auf mein Konto zugreife ist die Nachricht noch immer da (und nicht im Ordner "Gelöschte Objekte").

    Wie kann ich Thunderbird so einstellen, dass dieser Ordner als Papierkorb erkannt wird?

    lg hansi19

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • April 30, 2009 at 1:10 PM
    • #2

    Hallo hansi19

    und willkommen im Thunderbird-Forum!

    Hört sich nach googlemail an?
    Versuche mal, in TB mit Datei>Abonnieren an den Ordner zu kommen. Wenn das nicht geht, werden die Daten vom Server nicht bereitgestellt. Evtl. kann man in den Einstellungen auf dem Server Änderungen vornehmen?

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • hansi19
    Guest
    • April 30, 2009 at 3:16 PM
    • #3

    hierbei handelt es sich um einen bussinesmailserver von Telekom Austria

    der ordner ist in thunderbird sichtbar und man kann auch zugreifen, nur werden gelöschte Objekte nicht dorthinein verschoben

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • May 1, 2009 at 5:01 PM
    • #4

    Guten Tag,

    hmm, dann weiß ich auch nicht genau, wie man das nun dem TB beibringen kann, ich hatte selber das Problem noch nicht.
    Beende mal TB und gehe in den Profilordner (von dem am Besten auch erst mal eine Kopie machen, dann kann nichts passieren) und dort in den IMAP Ordner. Dort müsste ja der abonnierte Ordner als endungslose Datei oder Datei mit der Endung *.msf zu sehen sein. Notiere dir genau den Namen.
    Ich sehe nur eine Chance darin, TB ähnlich wie bei web.de den Ordner beizubringen, mache dafür jetzt noch mal zusätzlich eine Kopie der Datei prefs.js, denn die operierst du nun... :rolleyes:
    Und zwar nach dem Schema >4.1 Papierkorb

    Ich wünsche gutes Gelingen und freue mich über ein Feedback!

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • hansi19
    Guest
    • May 4, 2009 at 11:43 AM
    • #5

    also der Ordner "Gelöschte Objekte" wird nun als Papierkorb erkannt.
    Bin einfach so wie von dir vorgeschlagen vorgegangen. Man muss nur aufpassen dass man den Eintrag ohne die Dateiendung msf macht und die Datei nimmt wo das Leerzeichen im Namen wirklich ein Leerzeichen ist und nicht ein "%20".
    Das sieht bei mir nun so aus:

    External Content picmirror.de
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

    .

    Aber richtig funktionieren tut es noch immer nicht. Anscheinend löscht TB die Mails am Server nicht.
    Anstatt dass die Mail (wie gewünscht) im Posteingang ausgeschnitten (sprich gelöscht) und im Papierkorb eingefügt wird. Scheint TB die Mail zu kopieren. Da wenn man über Webmail zugreift ist die Mail in beiden Ordnern ("Gelöschte Objekte" + "Posteingang").

    Was kann hier das Problem sein?

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • May 4, 2009 at 12:08 PM
    • #6

    Guten Tag,

    sorry, aber da bin ich überfragt. Ich vermute das Problem liegt beim Server, aber evtl. kann man in den Server-Einstellungen unter "Erweitert" noch was bewirken.
    Ich würde aber einfach mal beim Mailprovider anfragen.

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • hansi19
    Guest
    • May 4, 2009 at 1:20 PM
    • #7

    werde ich mal machen

    danke

  • hansi19
    Guest
    • May 4, 2009 at 2:22 PM
    • #8

    eine kleine Anmerkung habe ich noch:
    Das leeren des Papierkorbes funktioniert komischerweise, nur im Posteingang kann nichts gelöscht werden

  • uizore
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    4. May. 2009
    • May 4, 2009 at 7:26 PM
    • #9

    Hallo,

    habe das gleiche Problem (auch Telekom Austria).
    Falls du eine Antwort von der Telekom bekommst, wär ich dankbar wenn du diese hier posten könntest.

    du kannst momentan das Duplikat im Posteingang entfernen indem du den Posteingang komprimierst oder in den Kontoeinstellungen das Häkchen bei "Bereinigung (expunge) des Posteingangs bei verlassen" setzt.

    lg

  • hansi19
    Guest
    • May 5, 2009 at 10:11 AM
    • #10

    stimmt das funktioniert

    aber wann genau wird dann die Nachricht gelöscht?
    wenn ich TB verlasse oder den Posteingang verlasse (sprich auf einen anderen Posteingang klicke)?

  • uizore
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    4. May. 2009
    • May 9, 2009 at 8:07 PM
    • #11
    Quote from "hansi19"

    stimmt das funktioniert

    aber wann genau wird dann die Nachricht gelöscht?
    wenn ich TB verlasse oder den Posteingang verlasse (sprich auf einen anderen Posteingang klicke)?

    sry für die späte antwort, als ichs probiert hab hats nur beim verlassen von thunderbird funktioniert.
    hast du von der telekom eine antwort erhalten?

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™