3 IMAP-Konten ->Posteingang mit 3 Unterordnern!?[Erl.]

Hallo,

ich habe das problem wenn ich meine 3 imap konten eingerichtet habe, deren posteingänge alle als unterordner im posteingang erscheinen, anstatt jeder einzelne posteingang beim jeweiligen imap-konto als 1.ordner erscheint....

bei einer Installation auf einem USB-Stick war es komischerweise so wie ich es von Outlook Express gewohnt war, also die Posteingänge beim jeweiligen Konto...!?

(thunderbird 3.0.4 , windows7, IMAP)

... ich habe es eben durch Zufall selbst gefunden bei Hilfe/MigrationsAssistent:

man muß einfach die Ansicht von "Gruppierte Ordner" auf "Alle Ordner" umschalten, und fertig.