1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Import von Mails aus Outlook als CSV in Thunderbird

  • Carina
  • September 2, 2010 at 6:40 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Carina
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    2. Sep. 2010
    • September 2, 2010 at 6:40 PM
    • #1

    Hi,

    ich will meine Mails von Outlook in Thunderbird 3.0.6 importieren.
    Die Mails sind schon als .CSV exportiert und Outlook gelöscht (Festplatte formatiert).
    Die Mails wurden per IMAP auf Win Vista verwaltet - jetzt mit Thunderbird 3.0.6 auf Ubuntu 10.04.

    Hab probiert die Mails über die Importfunktion zu importieren, aber dort werden sie nicht gelistet. Gibt es einen anderen Weg an die Mails zu kommen. Externe Importer (Open Source/Freeware) oder Konvertierer in das Format von Thunderbird?

    Danke :)

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • September 2, 2010 at 6:56 PM
    • #2

    Hallo!

    Quote from "Carina"


    Die Mails sind schon als .CSV exportiert und Outlook gelöscht (Festplatte formatiert).


    Mails als .csv ist eine schlechte Idee, das geht eigentlich nicht.

    Quote

    Die Mails wurden per IMAP auf Win Vista verwaltet


    Dann brauchst du doch gar nichts importieren, die Mails liegen doch auf dem Server. Einfach das Konto in Thunderbird einrichten (siehe Anleitung!) und die Ordner abonnieren.

  • Carina
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    2. Sep. 2010
    • September 2, 2010 at 9:16 PM
    • #3

    hey,

    danke für die Hilfe.
    Kann man die csv Datei auch irgendwie konvertieren, sodass ich das benutzen kann?

    Server war wohl doch pop3, da die mails online nicht mehr abrufbar sind.

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • September 2, 2010 at 9:27 PM
    • #4

    Schwierig, E-Mails als csv macht nicht viel Sinn. Per Google habe ich dieses Tool gefunden, mit dem du aus den csv-Dateien wohl mbox-Dateien (bzw. evtl. eine mbox-Datei?) machen kannst. Diese könnte man dann mit den ImportExportTools importieren.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:40 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0 veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:45 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™