������ im Text

  • Version 3.1.7; Windows Vista


    Seit 2 Tagen erhalte ich einige e-mails in denen der Text ausschließlich aus ������ diesen Zeichen besteht.
    Der e-mail-kopf ist völlig i.O.


    Wer kann mir helfen dieses Problem zu lösen?


    udreh

  • Hallo und willkommen im Forum!
    Schaue mal bitte in den Quelltext (Strg+U) der Mail, ob es dort ähnlich aussieht.
    Falls ja, wurden schon beim Versenden der Mail Fehler gemacht.


    Gruß

    Konversationen ohne vorherige Anforderung werden ignoriert..
    Windows 10, 64-bit, immer die aktuelle Thunderbird-Version und ältere Testversionen. Testprofile vorhanden.
    Testkonten bei den meisten größeren Mailanbietern wie GMX, Web.de usw

  • Danke für die Antwort; Strg+U zeigt das gleiche bild.
    Ich habe jetzt umgestellt, sodass die mail beim Provider weiter bleibt. Dort kann ich die mail einwandfrei lesen.
    Es kommt nur bei zwei Absendern vor.
    Der Absender sagt, dass er reine Text-mails schickt.
    Hilft das weiter?

  • Nein, das hilft dabei nicht, weil es damit nichts zu tun hat.


    Wie sind die Zeichensätze im Quelltext (Strg+U) deklariert?
    also z.B.


    Code
    1. Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
    2. Content-Transfer-Encoding: 7bit


    oder steht dort charset=UTF-8?
    Gruß

    Konversationen ohne vorherige Anforderung werden ignoriert..
    Windows 10, 64-bit, immer die aktuelle Thunderbird-Version und ältere Testversionen. Testprofile vorhanden.
    Testkonten bei den meisten größeren Mailanbietern wie GMX, Web.de usw

  • Ich finde dort den Eintrag
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
    Gruß
    Udo

  • Zitat

    Ich finde dort den Eintrag
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">


    Wenn es nur diesen Eintrag im HTML-Code gibt, dann ist die Deklarierung falsch, bzw. die fehlt.
    Mit den bei dir auftauchenden Konsequenzen.
    TB muss dann anfangen zu raten, was es nicht so gut kann. Das können evtl. Webseiten und Outlook besser.


    Gruß

    Konversationen ohne vorherige Anforderung werden ignoriert..
    Windows 10, 64-bit, immer die aktuelle Thunderbird-Version und ältere Testversionen. Testprofile vorhanden.
    Testkonten bei den meisten größeren Mailanbietern wie GMX, Web.de usw