1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Tastaturlayout

  • HDNowak
  • August 1, 2011 at 9:19 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • HDNowak
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    22. Apr. 2006
    • August 1, 2011 at 9:19 PM
    • #1

    Thunderbird-Version 5.0 - Kontoart POP - Betriebssystem Windows XP SP3 mit deutscher Tastatur.
    Bei TB 3.1.11 funktionierte noch alles. Ich habe jetzt nur auf TB 5.0 upgedated (überinstalliert - wie sonst auch) und jetzt erscheinen beim Schreiben von eMails die Zeichen genauso, als wie wenn ich ein US-Tastaturlayout verwenden würde. Am allertypischsten dafür ist die Vertauschung der Tastenlage von Y und Z.
    Ist das als ein Fehler zu betrachten (der schnellstens abgestellt werden sollte) oder hat sich da jemand etwas ganz Besonderes ausgedacht ?

  • HaasUwe
    Senior Member
    Posts
    1,045
    Member since
    23. Jul. 2011
    • August 1, 2011 at 9:33 PM
    • #2

    Ich vermute mal, das das Tastaturlayou unter Windows verstellt wurde.
    TB hat damit normalerweise nichts zu tun.

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • August 2, 2011 at 12:21 PM
    • #3

    Hallo,
    in WinXp findest du die Einstellungen unter,
    Systemsteuerung, Regions- und Sprachoptionen, Sprachen, dort "Details".
    Ich habe dort z.B. 3 Sprachen eingestellt, die ich durch die Tastenkombination strg+Alt (stellt zum nächsten Tastaturlayout, was auch versehentlich passieren kann) verändern kann. Klicke dort mal auf den Button "Tastatur".
    Gruß

  • Cosmo
    Guest
    • August 2, 2011 at 1:29 PM
    • #4

    Standardmäßig erfolgt die Umschaltung unter XP mit linker Alt- linker Umschalttaste (die Alt-Taste zuerst drücken und loslassen) - oder mit der Symbolschaltfläche,die standardmäßig in der Taskleiste neben dem Infobereich platziert ist. (Strg-Alt ist entweder ein Schreibfehler oder eine unglückliche Wahl, weil diese Kombination in sehr vielen Programmen verwendet wird, so daß ein irrtümliches Umschalten fast unvermeidlich ist. Alt-Umschalt kommt dagegen sehr selten vor.)

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • August 2, 2011 at 5:54 PM
    • #5

    ...ist eine unglückliche Wahl. Da ich aber fast alle wichtigen Programme auf Desktop und Startmenü mit Shortcuts aufrufe, sind auch Umschalt+Alt bei mir mehrfach belegt.
    Bei mir wäre die Lösung also, alle Shortcuts mit Umschalt+Alt rückgängig zu machen und neu zu belegen.
    Dann käme ich aber mit der Anzahl in Bedrängnis.
    Aber da ich ja die Ursache kenne, ist eine Änderung der Tastatur nicht weiter schlimm.

    Gruß

  • HaasUwe
    Senior Member
    Posts
    1,045
    Member since
    23. Jul. 2011
    • August 2, 2011 at 5:56 PM
    • #6

    Ist es da nicht besser, außer der deutschen Tastatur alle anderen stillzulegen?

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • August 2, 2011 at 6:03 PM
    • #7

    Wenn man sie nicht braucht, auf jeden Fall.
    Wenn ich aber Italienisch schreibe, habe ich keine Lust, Vokale mit Akzenten doppelt zu drücken, die liegen auf der ital. Tastatur auf einer Taste.

    Gruß

  • HaasUwe
    Senior Member
    Posts
    1,045
    Member since
    23. Jul. 2011
    • August 2, 2011 at 6:09 PM
    • #8

    Edit: Sinnfreies Vollzitat gelöscht! Mod. graba

    Da solltest Du mal überlegen, ob sich eine Erweiterung der deutschen Tastatur um diese Zeichen nicht lohnt.
    So habe ich z. B. das (c) - Zeichen © auch auf eine Taste (AltGr + C) gelegt.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 148.0.1 veröffentlicht

    Thunder March 10, 2026 at 10:27 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.8.1 ESR veröffentlicht

    Thunder March 10, 2026 at 10:50 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™