1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

** gelöst** ! Signatur Umlaute gehen nicht mehr

  • mashaode
  • August 29, 2011 at 6:31 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • mashaode
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    29. Aug. 2011
    • August 29, 2011 at 6:31 PM
    • #1

    Hallo Allerseits,

    Seit Tagen quält mich ein Problem. Seit Jahren arbeite ich nun mit Thunderbirt und vor 2 Jahren sind wir auf iMac umgestiegen. Alles bisher immer zu meiner kompletten Zufriedenheit. Bis Version 6 automatisch ohne meine Intervention einfach installiert wurde :(

    Nun werden Umlaute in der Signatur die ich aus einem TXT file automatisch hinzufügen lasse nicht mehr angezeigt. Es erscheinen leere Quadrätchen anstelle der Umlaute.

    Habe:
    - Thunderbird 6
    - OSX 10.6.8


    Hat jemand einen Tipp?

    Grüsse

    Edited once, last by mashaode (September 1, 2011 at 10:40 PM).

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • August 30, 2011 at 11:03 AM
    • #2

    Hallo,
    leider haben wir nur sehr wenige Helfer, die einen Mac haben.
    Die Textdatei an sich ist aber lesbar?
    Auch wenn du den Inhalt in ein Reintext-Verfassenfenster kopierst?
    Stelle mal unter Ansicht, Zeichenkodierung, Automatisch bestimmen auf "universell".

    Gruß

  • mashaode
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    29. Aug. 2011
    • September 1, 2011 at 10:34 PM
    • #3
    Quote from "mrb"

    Hallo,
    leider haben wir nur sehr wenige Helfer, die einen Mac haben.
    Die Textdatei an sich ist aber lesbar?
    Auch wenn du den Inhalt in ein Reintext-Verfassenfenster kopierst?
    Stelle mal unter Ansicht, Zeichenkodierung, Automatisch bestimmen auf "universell".

    Ja, leider... Obwohl ich in den letzten Jahren dutzende Mac Kollegen mit dem Thunderbird Virus infiziert habe ;)

    Also die Textdatei ist bestens lesbar. Auch wenn ich das in ein Fenster kopiere. Lediglich wenn Thunderbird das Textfile automatisch als Signatur ausliest und in das neue Mailfenster einfügt sind Umlaute futsch.

    Auch die Zeichencodierung umschalten hat nix gebracht.

    Die Versionen vor 6.0x haben funktioniert.

    Grüsse

  • mashaode
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    29. Aug. 2011
    • September 1, 2011 at 10:42 PM
    • #4

    Konnte soeben das Problem lösen.

    Alle Signaturfiles (signatur.txt) habe ich geöffnet, Text kopiert, File geschlossen, dann neues File aufgemacht, Text reinkopiert und ausdrücklich als UTF-8 unter neuem Namen gespeichert. Im Thunderbird die neue Datei als Signatur eingetragen und Gut war's...

    Keine Ahnung warum das jahrelang funktioniert hat und jetzt plötzlich seit dem Update auf Thunderbirt 6 nicht mehr...

    Also alles wieder im Lot!

    :nixweiss: :zustimm:

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0.1 veröffentlicht

    Thunder September 10, 2026 at 9:46 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™