1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

"Von"-Anzeige stimmt nicht überein

  • cubus
  • September 27, 2011 at 10:57 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • cubus
    Member
    Posts
    35
    Member since
    25. Oct. 2008
    • September 27, 2011 at 10:57 AM
    • #1

    Guten Tag,

    zunächst die Daten. TB 6.0.2 - POP - Win XP SP3

    so und nun das Problem:
    Die "Von"-Angaben in Nachrichten-/Themenliste und Nachrichtenbereich stimmen nicht überein, Der Name, der in der Nachrichten-/Themenliste angezeigt wird, existiert in meinem Adressbuch (ich habe ihn unten mit "Carla Schnell" angegeben), also vermutete ich zunächst, dass dieser Absender Mitglied eines Botnetzes wurde (denn es handelt sich immer wieder um Spammails). Als ich mir jedoch die Header der Mails anschaute, fand ich den in Nachrichten-/Themenliste angezeigten Namen nirgends.
    Kann mir jemand diesen Sachverhalt erklären und bei wem liegt da ein Problem, bei mir oder bei Carla?

    Hier der Header einer solchen Mail, ergänzt durch einen Kommentar von mir

    Code
    From - Fri Sep 23 18:07:02 2011
    X-Account-Key: account3
    X-UIDL: 01y2FH-1RTGJH1CEb-00mu2C
    X-Mozilla-Status: 0005
    X-Mozilla-Status2: 00000000
    X-Mozilla-Keys: $label1                                                                         
    Return-Path: <"Bärbel_Dreyertivih"@1an1.biz>
    Delivered-To: GMX delivery to betr-nm@gmx.de
    Received: (qmail invoked by alias); 23 Sep 2011 14:35:11 -0000
    Received: from yz043.net117104061.thn.ne.jp (HELO mail.fdp.de) [117.104.61.43]
      by mx0.gmx.net (mx097) with SMTP; 23 Sep 2011 16:35:11 +0200
    Message-ID: <34DD75C8.00B2CC1E@1an1.biz>
    Date: Fri, 23 Sep 2011 16:35:05 +0200
    Reply-To: "Dr. Antje Bärbel" <Bärbel_Dreyertivih@1an1.biz>
    From: "Dr. Bertha-Birgitta" <Bärbel_Dreyertivih@1an1.biz>
    User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; en-US; rv:1.9.1.8) Gecko/20100408 Thunderbird/3.0.3
    MIME-Version: 1.0
    To: "Kunden Nr 17633" <betr-abc@gmx.de> (*)
    Subject: =?ISO-8859-1?B?ICBTdGVoa3JhZnQgaW0gQmV0dGNoZW4/?=
    Content-Type: text/plain;
    	charset="ISO-8859-1"
    Content-Transfer-Encoding: 7bit
    X-GMX-Antivirus: 0 (no virus found)
    X-GMX-Antispam: -2 (not scanned, spam filter disabled);
     Detail=5D7Q89H36p4L00VTXC6D4q0N+AH0PUCnKGJbGgJLbSXk30NezpdxUg==V1;
    X-AntiVirus: checked (incoming) by AntiVir MailGuard (Version: 10.0.1.42; AVE: 8.2.6.68; VDF: 7.11.15.27)
    
    
    
    
    -----Kommentar
    TB zeigt als Betreff: Stehkraft im Bettchen?
    TB zeigt bei Von: in der Mailanzeige: Dr. Bertha-Birgitta <Bärbel_Dreyertivih@1an1.biz>
    TB zeigt in der Spalte von bei der Mailansicht im Posteingang: Carla Schnell (*)
    
    
    
    
    (*) Mailadresse und Name von mir anonymisiert/geändert
    Display More

    Beste Grüße
    Peter

    Thunderbird V.45
    Win 8.1
    POP

  • frog
    Senior Member
    Reactions Received
    14
    Posts
    1,007
    Member since
    22. Oct. 2009
    Helpful answers
    2
    • September 27, 2011 at 1:03 PM
    • #2

    Hi,
    also ehrlich gesagt würde ich mit Schw**zverlängerungsmails keine Zeit verschwenden, wenn das Problem nur da auftritt.

  • cubus
    Member
    Posts
    35
    Member since
    25. Oct. 2008
    • September 27, 2011 at 9:49 PM
    • #3

    Hallo frog,

    Quote from "frog"

    Hi,
    also ehrlich gesagt würde ich mit Schw**zverlängerungsmails keine Zeit verschwenden, wenn das Problem nur da auftritt.


    Woher weiß ich, dass dies abenteuerliche Verhalten des TB nur bei Junkmails auftritt? Der Mailinhalt ist mir egal, mich stört das Verhalten des Mailclients. Oder analysiert TB etwa den Mailinhalt und regiert dann so seltsam, wenn es sich um "Schw**zverlängerungsmails" handelt? Wodurch wird das Programm zu diesem Verhalten veranlasst? Und außerdem: Wie soll ich einem Programm vertrauen, das sich so seltsam verhält, ohne dass ich weiß warum?

    Ich hoffe, du kannst mich verstehen.

    Beste Grüße

    Peter

    Thunderbird V.45
    Win 8.1
    POP

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 147.0.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.7.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:30 PM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™