1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu Add-ons und manuellen Anpassungen
  4. Erweiterungen

Installation Wörterb. funktioniert nur mit Adminrechten[erl]

  • tbf1
  • June 14, 2012 at 11:46 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • tbf1
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    14. Jun. 2012
    • June 14, 2012 at 11:46 AM
    • #1

    Thunderbird-ESR 10.04:
    Windows XP:
    IMAP:

    Hallo zusammen,

    ich bin neu im Forum und bitte darum, mir eventuelle Formfehler nachzusehen ;-)

    Hier wird Thunderbird-ESR von einer gemeinsamen Netzwerkfreigabe gestartet. Das Profil für Thunderbird liegt im jeweiligen Homelaufwerk des Anwenders. Früher (Thunderbird 2.x) lies sich ein Wörterbuch mit dem Startparameter "install-global-extension" zentral für alle Anwender installieren. Leider gibt es diese speichersparende Funktion anscheinend nicht mehr. Jetzt muss jeder Anwender sein eigenes Wörterbuch installieren. Dabei gibt es das Problem, dass das nur mit lokalen Adminrechten funktioniert. Als einfacher Windowsuser erhält man bei der Installation des Add-Ons aus der Datei "german_dictionary-2.0.2-fx+tb+sm+fn.xpi" den Hinweis, dass das Add-On mit dieser Version von Thunderbird nicht kompatibel sei. Das ist aber definitiv falsch!

    Hat hier jemand eine Idee, an welcher Stelle die Installation unbedingt lokale Adminrechte braucht? Jedenfalls nicht im Profilverzeichnis, da haben die Anwender volle Zugriffsrechte.

    Irgendwie sollte es noch eine andere Möglichkeit geben, als den Benutzer temporär zum Admin zu machen.

    Vielen Dank im voraus für hilfreiche Tipps!

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • June 14, 2012 at 12:45 PM
    • #2

    Hallo

    und willkommen im Thunderbird-Forum!

    Nun, ich habe es gerade mal probiert: wenn du die Installationsdatei direkt im Programm-Ordner in den Ordner Extensions legst, wird das in allen Profilen installiert.
    Aber ich garantiere für nichts, denn eigentlich sollte das seit geraumer Zeit nicht mehr gehen.

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • tbf1
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    14. Jun. 2012
    • June 14, 2012 at 1:31 PM
    • #3

    Hallo,

    vielen Dank für das Willkommen und den Test. Diesen, wohl inoffiziellen Weg, hatte ich auch schon mal probiert. Allerdings scheint diese Methode nicht mit allen Add-Ons zu funktionieren. Bei Lookout funktioniert es z.B. problemlos.

    Aber wenn ich das mit dem Wörterbuch mache, also das Verzeichnis "de-DE@dictionaries.addons.mozilla.org" ins Verzeichnis "Extensions" unter dem Programmverzeichnis kopiere, wird das Add-On bei Benutzern ohne lokale Adminrechte zwar eingebunden, aber als inkompatibel erkannt und deshalb deaktiviert. Und leider gibt es keinen Button zum Aktivieren. Auch ein Neustart bringt da nichts :-(

    Ich vermute, bei der Installation des Plugins wird versucht irgendwo (Registry oder Datei) etwas abzulegen, wozu man Adminirechte braucht. Wenn ich diese Stelle wüsste, wäre mir schon sehr geholfen...

  • tbf1
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    14. Jun. 2012
    • June 14, 2012 at 1:46 PM
    • #4

    Nochmal Hallo,

    habe es gerade nochmal ausprobiert und im Verzeichnis "de-DE@dictionaries.addons.mozilla.org" die install.rdf angepasst. Da steht für Thunderbird doch tatsächlich noch die MaxVersion 3.3.a1pre drin. Damit hatte ich nicht mehr gerechnet. Ich habe sie auf 333 editiert und schon klappt es. Keine Ahnung, warum es mit Adminrechten auf dem gleichen Rechner vorher trotzdem funktioniert hat.

    Manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht. ;-) Damit ist dieses Problem hoffentlich gelöst und ich werde ich das mal so auf die Anwender loslassen ;-)

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:58 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0 veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:45 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™